Nový iOS 26: Neznámé číslo? iPhone sám zvedne hovor a pozná, jestli má smysl vás rušit

Vypadá to, že Apple letos opravdu zamíchal kartami. Nový iOS 26 totiž není jen další verze systému, ale spíš celý nový svět. Vizuálně, technicky i filozoficky. Kdo čekal jen pár drobných úprav, bude překvapený – a možná nadšený. Anebo taky trochu zmatený. Jedno je ale jisté: iPhony se tímhle updatem posunou úplně jinam.

Apple novému vzhledu říká Liquid Glass. A to není marketingové klišé. Ikony, lišty i menu jako by se rozpouštěly v pozadí. Všechno působí vzdušně, lehce a čistě. Možná si vzpomenete na přechod z iOS 6 na iOS 7. Tehdy to byla bomba. Tohle je další krok – a pořádně odvážný.

A pozor, tento vizuální styl už není výsadou jen iPhonu. Apple sjednotil vzhled všech svých systémů. iPhone, Mac, iPad, hodinky i nové brýle Vision Pro budou působit jako z jedné rodiny. Výsledkem je přehlednější a sjednocenější prostředí napříč zařízeními.

Číslo 26? Protože rok 2026

Možná vás to zarazilo. iOS 26? Kde je devatenáctka? Apple čísla přeskakuje záměrně. Rozhodl se sladit označení systému s kalendářním rokem. Letos je rok 2026 – a tomu odpovídá i číslo verze.

Není v tom chaos. Naopak. Je to jasnější, přehlednější a pro uživatele jednodušší. A týká se to všech systémů. iOS, iPadOS, watchOS, macOS i visionOS teď sdílí jedno společné číslo. Jednoduchý krok. A přitom dává smysl.

Visual Intelligence: iPhone chápe, co držíte

Nevypadá to jako kouzlo. Ale působí přesně tak. Stačí snímek obrazovky. A iPhone ví, co na něm je. Produkt, datum, jméno? Nabídne vám přesně to, co zrovna potřebujete. Bez hledání. Bez klikání. Bez tápání.

Visual Intelligence spojuje fotoaparát s umělou inteligencí. Funguje rychle. Přesně. A tiše. Něco podobného zná i Android, ale Apple tuhle funkci zasadil přímo do systému. Hlouběji. Chytřeji.

Automatické zvedání hovorů a AI tlumočník

iOS 26 zavádí funkce, které šetří čas – a nervy. Pokud vám volá neznámé číslo, telefon hovor přijme za vás, vyslechne volajícího a rozhodne, jestli vás má vůbec rušit. Pokud ano, upozorní vás a řekne, o co jde. Pokud ne, mlčí.

A když voláte na zákaznickou linku a čekáte? iPhone za vás „stojí frontu“. Vy se mezitím věnujete čemukoliv jinému, a jakmile jste na řadě, ozve se. Takhle má vypadat pohodlné volání.

Navíc se objevuje funkce živého překladu. Hovor, videochat, zpráva – jazykový rozdíl už nebude problém. Překlad bude dostupný i v případě, že druhá strana nemá iPhone. V reálném čase uvidíte text v obou jazycích. Prozatím ale bez češtiny.

Zprávy podle nálady a emoji podle fotky

Zprávy se mění. A to znatelně. Apple přidal nové možnosti, jak si je přizpůsobit. Tapety? Každá konverzace může mít vlastní. Chcete hvězdy, barvy nebo fotku z dovolené? Můžete. Stačí pár klepnutí.

Skupiny mají nově ankety. Rychlé hlasování, jasné výsledky. Už žádné dlouhé dohadování, co kdo kdy kam. Apple Pay funguje přímo ve zprávách. Posíláte peníze? Přijímáte? Všechno se odehraje uvnitř chatu. Bez nutnosti přepínat aplikace.

A teď to nejlepší – emoji podle fotky. Pošlete snímek. Umělá inteligence z něj vytvoří smajlík, který vypadá jako vy. Výraz, účes, nálada. A někdy i špetka sarkasmu. Zprávy tak nejsou jen o slovech. Jsou o vás. A o tom, jak chcete komunikovat.

Apple Watch: otáčejte zápěstím a trénujte chytře

Hodinky Apple Watch se mění taky. A ne málo. Kromě nového vizuálu přibyl virtuální trenér Workout Buddy, který vám při cvičení říká, jak si vedete. Hlasitost notifikací se přizpůsobí okolnímu hluku. A gesto rychlého otočení zápěstí vám pomůže odmítnout hovor nebo schovat notifikaci – aniž byste museli klepat na displej.

Přibyly i detaily: překládání textu písniček, vylepšené mapy nebo možnost přidat digitální klíč od auta do Apple Wallet. Některé funkce se ale zřejmě rozšíří jen v určitých regionech.

Nový herní svět Applu

Apple míří na hráče. A tentokrát vážně. S iOS 26 přichází zcela nová aplikace určená výhradně pro hraní. Najdete v ní všechno – od doporučených titulů až po detailní statistiky. Herní centrum ukazuje, co jste hráli, jak dlouho a s jakým výsledkem.

Ale to není všechno. Nejde jen o přehled, ale i o motivaci. Hráči mohou sbírat body, soutěžit v týdenních výzvách nebo se srovnávat v globálních žebříčcích. Všechno je navíc interaktivní. Jakmile se do něčeho zapojíte, systém vás odmění zpětnou vazbou, grafikou, někdy i virtuálními trofejemi.

Hraní dostává i nový rozměr díky podpoře ovladačů. iPhone se tak posouvá do role přenosné konzole. Hrajete v tramvaji, doma nebo na dovolené. Stačí připojit gamepad – a svět her se otevře naplno.

Kdo se může těšit?

iOS 26 dorazí na modely iPhone 11 a novější. Všechny starší telefony zůstanou pozadu. Xr, Xs a Xs Max už aktualizaci nedostanou. Ačkoliv šlo o populární modely, Apple jim letos zavřel dveře. Sbohem, a díky za vše.

A co Apple Intelligence? Tady už je seznam ještě přísnější. Potřebujete iPhone 15 Pro, 16, nebo iPad či Mac s čipem M1 a novějším. A tím to nekončí. AI funkce jsou dostupné jen pro určité jazyky. Čeština chybí. Zatím. Takže i když máte nový iPhone, nemusíte mít přístup ke všemu.

To může být pro české uživatele zklamáním. Ale zároveň je to i motivace. Apple ukazuje směr – a kdo chce být u toho, bude muset držet krok.